По дороге к Battlefield 4: Режим наблюдателя

Blog_Spectator_1P

В этом посте «По дороге к Battlefield 4» мы расскажем о долгожданной возможности новой игры — режиме наблюдателя. Команда DICE объяснит, как возможность наблюдать за матчами Battlefield вознаградит любопытных фанатов, профессиональных игроков и амбициозных режиссеров видео для YouTube.

Зная, какие сумасшедшие моменты случаются только в Battlefield, впечатляющие умения лучших игроков и шикарную картинку Frostbite 3, мы решили, что хотим дать всем возможность наблюдать за матчами в Battlefield 4 — не только тем, кто принимает участие в боях сам. Вот поэтому и был создан режим наблюдателя — для того, чтобы дать игрокам место в кинотеатре тотальной войны Battlefield 4.

Расскажут нам о режиме наблюдателя два его создателя — Даниэль Матрос (помощник продюсера) и Деннис Брянвал (помощник дизайнера игрового процесса). Этот дуэт расскажет о различных режимах камер в режиме наблюдателя, экранных опциях и о том, как этот режим поможет киберспорту. Вперёд, парни!

Работа на перспективу: виды режима наблюдателя
Мы с невероятной радостью сообщаем о том, что режим наблюдателя возвращается в Battlefield 4. На этот раз мы бросили себе вызов и расширяем концепцию наблюдения в шутере от первого лица. Наша цель заключалась в том, чтобы дать наблюдателям наилучшие ракурсы на Battlefield вместе с возможностью быстро переключаться как между камерами, так и между игроками — без необходимости перебирать всю команду.

Итак, как же работает режим наблюдателя в Battlefield 4? Всё начинается в Battlelog. Когда вы находите сервер BF4, вы можете войти на него в качестве наблюдателя. Если сервер это позволяет, существует четыре слота для наблюдателей. Это количество суммируется с числом бойцов, которое поддерживает сетевой режим. Таким образом, на ПК и консолях нового поколения, на сервере могут присутствовать 64 игрока + 2 Командира + 4 наблюдателя.

tabletop-view1
Тактический вид позволяет видеть боевые действия с высоты птичьего полёта, а благодаря «картинке-в-картинке» вы также можете видеть сражения на улицах, в воздухе или в море.

Оказавшись в режиме наблюдателя, вы можете выбрать из четырёх видов: от первого лица, от третьего лица, тактический и свободный. Каждый вид имеет свои достоинства, а наша цель — предоставить игрокам лучший обзор текущей ситуации и легко переключаться между видами.

Первый вид, который вы встретите в режиме наблюдателя — тактический. Он визуально похож на экран режима командира. Здесь у вас есть пользовательский интерфейс, отображающий базы, флаги, игроков, технику и так далее. В этой позиции вы можете выбрать всё, на чём есть камера — игроков и технику — и увидеть их действия на небольшом «экране-в-экране». Использование тактического вида и маленький экран позволит вам масштабно видеть ход боя и подмечать детали.

Переключение на вид от первого лица погружает вас в пекло боя и очень напоминает то, как будто вы играете в Battlefield 4 сами. Вид от третьего лица также привязан к одному бойцу, только обзор производится сзади. Это позволяет наблюдателю лучше видеть окружение и создает более кинематографичную картину тотальной войны. Наконец, у нас есть свободная камера, где на выбор доступны пять различных камер. Мы сами расставили их по карте, однако вы можете разместить их где захотите — идеально, если вы собрались снять собственный фильм в Battlefield 4. Весь накал боя можно будет захватить с разных ракурсов, чтобы передать «киношную» атмосферу, вроде той, которая присутствует в наших собственных трейлерах. Здорово то, что наша внутренняя команда видеорежиссеров на самом деле использует режим наблюдателя чтобы выставить кинематографичные ракурсы.

BF4_Spectator_1P
Наблюдение от первого лица отправляет вас в пекло тотальной войны и позволяет в деталях увидеть, как справляются на поле боя другие игроки.

Мы думали над тем, чтобы свободная камера была лишь одна, но быстро поняли, что она не «покроет» весь Battlefield. Поэтому критерием для создания отличного режима наблюдателя в Battlefield 4 стало наличие нескольких свободных камер — так как вам будет необходимо делать облёты и быстро менять точки обзора. Это также правдиво для мира соревновательного гейминга — там одна камера просто не позволит увидеть всех деталей сражения. Если вы посмотрите киберспортивные трансляции, то заметите, что не всегда видите, где именно происходят основные события. Конечно, кое-что сообщает kill feed, однако он не рассказывает, что происходит за углом. Режим наблюдателя в Battlefield 4 предоставляет сочетание множества различных режимов обзора и ракурсов — что очень подходит для киберспорта.

Смотрите то, что хотите: опции экрана в режиме наблюдателя
В верхней части экрана вы увидите подсказки по управлению для переключения между игроками и четырьмя видами камер. Вы можете видеть каждого игрока в отряде, за которым сейчас наблюдаете. Вы также можете видеть, где расположены пять ваших камер, счёт обеих команд, оставшееся время и цели (например, флаги в режиме Захват). По обоим краям экрана расположены плашки отряда, дающие представление о классе и состоянии здоровья его участников. Вдобавку к этому, Карта игрока отображает его текущее оружие, аксессуары, гаджеты и улучшения для техники (если вы наблюдаете за машиной).

BF4_Spectator_FreeCam
Навигация в режиме свободной камеры осуществляется также, как и управление солдатом в игре. Настраиваемая скорость позволяет вам выбирать между быстротой и точностью.

При помощи интерфейса режима наблюдателя мы хотим передать как можно больше информации. Однако у вас должна быть возможность отключать определенные слои. Давайте говорить честно: Battlefield 4 — красивая игра, а красоту хочется наблюдать, не отвлекаясь.

Еще одной важной вещью при разработке вида от третьего лица стало то, что камера никогда не должна проходить сквозь здания и стены — это разрушает погружение в игру. Наши программисты усиленно работали над тем, чтобы вид от третьего лица выглядел отлично, даже в сложных ситуациях вроде передвижения ползком по тоннелю. Вам не придётся особо вмешиваться в работу камеры от третьего лица: она сама о себе позаботится и не оплошает в сложных местах.

Режим наблюдателя и киберспорт
Многое свяжет режим наблюдателя и киберспорт. Наш анонс на Е3 наделал много шума в среде профессиональных лиг. Мы надеемся, что в будущем Battlefield 4 будет больше задействован в киберспорте. Приспособленные для трансляций особенности режима наблюдателя вместе с глубиной игрового процесса и улучшенной механикой командной игры позволят Battlefield 4 решительно шагнуть на сцену соревновательного гейминга.

Чтобы сделать игру интересной для любителей киберспорта, необходимо иметь режим наблюдателя. Мы хотим, чтобы у пользователей была возможность видеть, как играют те, кто действительно хорош в Battlefield 4. Никто не скажет, когда именно это произойдёт — однако мы в DICE уверены, что в один прекрасный день киберспорт станет самым популярным спортом в мире. И мы хотим, чтобы Battlefield стал одной из тех игр, которые приблизят этот момент. Это ещё одна причина, почему нам нужен режим наблюдателя — и не простой, а хороший.

BF4_Spectator_3P
Вид от третьего лица даёт вам лучший обзор и позволяет наблюдать за выбранным игроком в кинематографичном стиле.

Наблюдать интересно за всеми сетевыми режимами. Однако мы особенно рады по поводу «Истребления». По своему замыслу этот режим концентрирует бой вокруг единой точки — а именно бомбы и того, что с ней происходит. Это создаёт захватывающие возможности для наблюдателей, не говоря уже о множестве сумасшедших моментов Battlefield.

Проблемы и цветовое кодирование
Одна из наибольших проблем при создании режима наблюдателя заключалась в том, чтобы придать смысл его существованию в настолько огромной игре. Мы долго бились над этим — как нам совместить обзорный и детализированный вид и сделать хорошо? Это требовало вдумчивого подхода и сглаживания углов. Как, например, мы покажем TDM, в котором четыре команды? Мы поняли, что девиз «Все карты, все режимы» следует перенести и на режим наблюдателя. На ранних этапах, кстати, мы решили просто запретить наблюдателей на серверах с 64 слотами — слишком много проблем породила бы попытка реализовать поддержку режима наблюдателя на них. Но в итоге мы пришли к тому, что реализовывать надо — и реализовывать хорошо.

Еще одним вызовом для нас стало цветовое кодирование. Поначалу, в ходе выставок Е3 и gamescom мы использовали те же цвета, которые игроки обычно видят в игре. И тут у одного из наших продюсеров случился «момент Battlefield» в ходе прямой трансляции с gamescom, когда он решил, что игрок стреляет в своего соратника. И мы поняли, что еще не нащупали решение. Мы решили дистанцироваться от обычных игровых цветов, ведь наблюдатель это нейтральная единица на поле боя. В итоге, в режиме наблюдателя фигурируют насыщенный красный и насыщенный голубой.

Новая захватывающая функция
Для завершения мы спросили у продюсеров режима наблюдателя о том, что лично их больше всего радует в продукте их работы.

Даниэль Матрос: Я хочу увидеть то, как люди будут использовать режим наблюдателя для прямых трансляций. Будут ли они использовать вид от первого лица совмещенный с тактическим, или же только вид от третьего лица? Очень интересно увидеть, как будет использован инструмент, который мы создали.

Деннис Брянвал: Наблюдение за матчами на 64 игрока позволит вам в полной мере оценить все оттенки сетевой игры, из которых состоит Battlefield 4. Вы увидите роскошные пейзажи и боевые машины, отправляющиеся в бой с базы, бои в закрытых помещениях, надоедливых снайперов на крышах и вертолёты, которые уберут их. Это всё будет происходить одновременно — а вы, как наблюдатель, сможете увидеть всё. Я очень рад тому, что нам не пришлось урезать возможности режима ради компромисса: это великолепная функция, и я не могу дождаться, когда же ее заполучат наши способные поклонники — хочу увидеть, что они смогут с её помощью сделать.

Надеемся, вам понравился этот пост. Режим наблюдателя будет доступен на ПК и консолях нового поколения. Однако вы можете опробовать его уже сейчас в продолжающейся бете Battlefield 4. Не поленитесь ответить в опросе, приведенном ниже, и до встрече на «Дороге к Battlefield 4»!

Какая возможность наиболее воодушевляет вас в связи с вовращением режима наблюдателя?

Смотреть результаты

Loading ... Loading …

Оригинальный пост.
Перевод: Skeeter

Поделиться в соц. сетях

Автор: Skeeter Просмотр всех публикаций от
  • http://bad-club.forumfreek.com/ Grozarom

    Уже в течении нескольких дней тестирую эту возможность. Очень нравится. Спасибо DICE.

    • Alexander Focht

      На ПС3?

      • PR9INICHEK

        Причем тут ПС3?

      • http://bad-club.forumfreek.com/ Grozarom

        Не, на PC пока тестил.

    • Андрей Балакирев

      Мне тоже понравилось,но некоторые орут что это читерство чистой воды,типа один перец будет сидет и палить всю карту,и передавать местоположение команде по голосу.

      • Alexander Focht

        Нефиг кемперить, путёвым игрокам эта фича не помеха.

        • Xren ‘Black’

          КЕМПЕРСТВО — ЭТО ТАКОЙ ЖЕ СТИЛЬ ИГРЫ, КАК И ЛЮБОЙ ДРУГОЙ. ТАК ШО СЛОВА «НЕФИГ КЕМПЕРИТЬ» ЗВУЧИТ ГЛУПО. КАЖДЫЙ ИГРАЕТ ТАК, КАК ХОЧЕТ

      • Abkurus

        А что так можно? Ну тогда это шляпа.

      • TESLA NIKOLA

        Такие ублюдки есть даже в БФ3,без всякого режима наблюдателя.Не раз наблюдал картину,когда сидят вражьи снайпера тёплой компанией и с ними из нашей команды стукачёк.

        • stepan56rus

          и как правило они проебывают. а командер тот же стукач)

      • Женя Евгений

        Да не вижу смысла так делать, по крайней мере, в первый год, все таки интересней играть, чем смотреть. Тем более, в основном и так видишь на радаре кто где есть. А на соревновательных матчах это не проблема для запрета.

      • An912 (Андрей)

        Так и будет, вместо того что бы использовать режим наблюдателя в благих целях, к примеру для отлова читеров, его будут юзать в больше степени для нечестной игры.
        К примеру:
        ================================================
        Привет, Мандрогорка!
        Привет, Залупагорка!
        Сейчас я к вам подключусь на сервер.
        О, давай!
        Блин, у вас сервер полный!:(
        Заходи тогда наблюдателем, будешь нам палить врагов а то они нас что то нагибают:(
        О, давай))) Сейчас мы им устроим!!!))
        ================================================
        И в итоге нубасики становятся уже не такими уж нубасиками…

        • crberus

          Спектаторы, вроде бы, занимают места в тех 64 слотах, так что такая схема не прокатит.

          • человек

            В посте было сказано: «на сервере могут присутствовать 64 игрока + 2 Командира + 4 наблюдателя.» Там будут дополнительные слоты для наблюдателей и для коммандеров. :|

        • stepan56rus

          если на то и пойдет то кэмперов на порядок станет меньше :D

      • OlehLeo

        Так вроде режим зрителя из задержкой, разве нет?

    • KAPA6UH

      Вещь хорошая , но хотелось бы , чтобы был батлрекодер позволяющий посмотреть матч , в котором участвовал, уже по его завершении — это реально нашло бы применение в киберспорте , при решении спорных моментов , а в таком виде , в каком есть — баловство одно . Ну и для роликов возможности расширяет.

  • Aqice

    круто конечно, но про батлрекордер ни слова…

  • batman_RUS54

    Хорошо! молодцы, очень хорошо бы видеть в этом режиме «честных игроков» для админов ресурса, ну для тебя! очень сильно засран БФ читом, и к сожалению совсем безнаказуемым макросом!
    редкие серверы в БФ 3 автоматом банили игроков с частыми попаданиями в голову или невероятной серией в 78-3 пешкоёбом )

    • Alexander Focht

      Что в этой серии невероятного? Просто очень слаженный сквад и вся команда и тотальное доминирование по всей карте? У меня на пс3 были схожие матчи.

      • batman_RUS54

        согласен с тобой, бывают такие случаи, честной, слаженной и умелой игры, но это реже)чем набивание фрага с постоянных хэдшотов с любого расстояния с любого оружия бро, я имел в виду именно такие случаи, я имею в виду очевидное нарушение правил.

        • stepan56rus

          обидно когда тебя выкидывают с сервера за невероятный для админа как он считает скилл

          • batman_RUS54

            выкидывает ни админ а сам сервер )с прописанным правилом) хотя я не раз встречал когда на серваке идут все с одинаковым счётом в топ, примерно 21-18, и есть герой с 78-4, его нахуй кикают, для баланса, нахер такой нагибатор нужен, если он так крут пусть идёт на харкорный сервак или специально организованный для таких как он))

          • stepan56rus

            а в батллоге пишет мол выкинут админом?)

          • batman_RUS54

            Пишут условие кика чаще админом, но если ты играешь на таком серваке) то в чате всё прописано, кто за какие волшебства кто схлопатал парную))

          • казим гаджиев

            а меня один раз кикнули,потому что какие то школьники посчитали меня читером. Устроили в чате голосование. И все, кикнули меня:)

          • stepan56rus

            меня постоянно тролил так один школьник в чате который каким то образом слопотал 100 лэвл и сос счетом на канал ТДМ 0-8 кричал мол я читер)

  • They_Live_88

    BattleRecord будет вообще ? Или только в BF5 ?

    http://25.media.tumblr.com/11a7b59f2d8d9da6b86c64f372dfc000/tumblr_msphu7TT7Z1qz72w7o1_500.gif

  • stepan56rus

    согласен интересно и все такое. другой вопрос очки ориджин и задания в нем будут? а если и будут то я извеняюсь нахуй они нужный (если конечно никаких бонусов за это не будет)?

  • KEYPO

    вместо того чтоб смотреть а игру — лучше самому поиграть !

  • TheHarbinger1911

    и никто походу не в курсе что режим наблюдателя идёт с задержкой в 30 секунд…

    • mirbyfly

      А может так оно и задумано? Почти отпадает версия с «подглядунами».

      • TheHarbinger1911

        не почти а 100%! за 30 секунд я много чего успею сделать! ‘nj надо быть совсем отмороженным кемпером чтоб по наводке «наблюдателя» быть убитым>..

        • mirbyfly

          Почему же отмороженным, просто, обычным кемпером))

    • An912 (Андрей)

      Конечно не знаем, нам же об этом eashooters.ru ничего не сказал)) Ну коль так то это в корне меняет дело)

      • TheHarbinger1911

        об этом было сказано тут в когда шёл gamecom

        • An912 (Андрей)

          Не спорю, может что и упустил) Спасибо что напомнил.

  • justsmokeandfly

    Вот если бы было можно прямо из игры выбрать спектаторский режим, я бы радовался, а тут надо заново перезайти на свервер, это очень не удобно. Ну или если бы была консольная команда record для записи демок, то да, было бы круто, а так просто баловство.

  • Xren ‘Black’

    БУДУ ИГРАТЬ НА ТЕХ СЕРВЕРАХ ГДЕ БУДЕТ ОТКЛЮЧЕНЫ KILL FEED И SPECTATOR MODE. И ТОЛЬКО HARDCORE! SOFT — КАЛ. ФУ.

    • P_Lost_John

      moar caps lock

  • angryPiG_RUS

    сейчас убил человека с U100 MK5 — дали жетоны мастера всех стволов в игре О_о

    • mirbyfly

      Было дело в 1-й день бэты, 20 жетонов показанных по два раза, кстати половина из них для новых стволов.

  • Amfitamin12Rus

    Жопой чую, будет развиваться не киберспорт, а жесткий мониторинг. То бишь играют 2 друга, один в бою, другой сидит в спектре и говорит кто где!

    • TheHarbinger1911

      то что видит наблюдатель это происходящее с задержкой во времени в 30 секунд!

      • Флекс

        а в бете нет задержки, окай да

      • Amfitamin12Rus

        Пруф в студию.

    • MrSattium .

      с таким же успехом два друга могут играть за разные команды, и один другому сливать инфу о положении игроков своей команды по голосовой связи.

    • Reker52rus

      и зачем это надо идиот там во-первых ещё 62 игрока будут кроме этих двух друзей

  • angryPiG_RUS

    прикольный баг, этих стволов даже нет в бете

    • stepan56rus

      самое обидное что балтпаки что то открывают кому то все, а мне нихера ничего не открыли нормального кроме двух голубого и серого камуфляжа (а мне они нахер такие не нужны меня зеленый больше прикалывает или белый), прицелы и ручки на ак 12 и тип 88 (фули толку калаш так же стреляет а с пулеметом вообще почти не бегаю) эмблемы (……) и каких то цифор за штурмовика 100% чего то, снайпера 50% чего то и еще 25% (вообще без коментариев) а надеялся на нож((((((

    • SonicYouth

      в бете много чего нет, что теперь ничего не давать?

      • stepan56rus

        :D хотя бы режищ не пустые жетоны

  • Alex133

    Поиграл в бетту, что то не очень, обычная bf3

  • Alex133

    Надо в голосование добавить слежение за читаками

  • Илья Высоцкий

    Вода опять какая то не натуральная,что в Шанхае так и тут поверхность воды не реалистичная, уже много игр где вода не отличается от настоящей…

    • stepan56rus

      нормальная вода, да и волны теперь есть в мультиплеере у всех)

  • ActioNxTeaM .

    Спасибо Даниэлю ведь именно он продвигал идею спектатора. Но еще бы добавить возможность изменения угла обзора в спектаторе.

  • Werwolf

    У меня вопрос не по теме:
    Вчера скачал второе обновление 54,4 мб вроде, хотя точный размер не помню(
    Поиграл немного, игра начала безбожно тормозить. После второго или третьего запуска( О ЧУДО!!!!!)пропали тормоза, а так же фризы каждые 20 секунд))))
    Сегодня запустил ориджин из браузера и у меня снова скачалось 54,74 мб о_О
    Кто нибудь знает, что это за ерунда такая?

    • Vovn1992

      + тоже интересно…

      • Werwolf

        А ну всё теперь понятно

        DICE в третий раз обновили бету Battlefield 4

  • Shkurik_UA

    Как наблюдатель: не пускайте в своё сознание выводы/домыслы депомидоро7оs

  • stepan56rus

    Skeeter DeTomaso вы как счастливчики, участники альфы и беты Battlefield 4 расскажите в след подкасте какие изменения и там, и там в геймплее от альфы к бете, что добавилось, чего нету? какова вероятность что к релизу геймплей может понести изменения? что дайс убрали из альфы в бете? что еще могут они добавить как вы считаете? (не касаясь графики, багов, и т.п.)